ஜொகூர் நடனத்தில் இணைந்தபோது

மூன்று நாட்களுக்கு, AEON Mall Bandar Dato’ Onn-இன் Centre Court, கலாசாரங்களைக் கடந்து மக்கள் நடனமாடவும், வணிகம் செய்யவும், கற்கவும், சந்திக்கவும் கூடிய இடமாக மாறியது.

Yukata, ஜப்பானிய பாணியில் ஈர்க்கப்பட்ட உடைகள், உள்ளூர் ஆடை அலங்காரம், அன்றாட உடைகள் எனப் பலவிதமாகக் குடும்பங்கள் வந்ததைப் பார்த்தேன். மக்கள் Tanabata-வுக்கான விருப்பங்களை எழுதினர். Bon Odori நடன வட்டம் வழக்கமாக நடனமாடுபவர்களையும், அசைவுகளைக் கற்றுக்கொண்டிருந்தவர்களையும் வரவேற்றது. விழா விற்பனையாளர்கள் கேள்விகளுக்குப் பதிலளித்தனர்; கலைஞர்களும் நிகழ்வுக் குழுக்களும் ஒவ்வொரு நாளும் மொழிகளைக் கடந்து இணைந்து பணியாற்றினர். ஒவ்வொருவரும் தாங்களாகவே பங்கேற்றனர்.

Tanabata Bon Odori Matsuri 2026 முடிந்த பிறகும் என் மனதில் நிலைத்தது அந்தக் காட்சிதான். ஜப்பானிய மரபு கவனத்துடன் பேணப்பட்டது; அதனுடன் ஜொகூர் தனது அரவணைப்பு, மொழிகள், பாணி, திறந்த மனப்பான்மை ஆகியவற்றைக் கொண்டு வந்தது. விழாவின் ஜப்பானிய அடையாளம் தெளிவாக இருந்தது; அதற்குப் பக்கத்தில் ஜொகூரின் உள்ளூர் தன்மைக்கும் இடமிருந்தது. அந்த வேறுபாடுகளை மக்கள் மரியாதையுடன் அணுகி, தொடர்ந்து கேள்விகள் எழுப்பியதை நான் பார்த்தேன்.

மலேசியாவில் உள்ள ஜப்பான் தூதரகத்தின் ஆலோசகரும் Japan Information Services இயக்குநருமான Tatsuya Kitaoka அவர்களையும், AEON தலைமைத்துவக் குழுவின் உறுப்பினர்களையும், அழைக்கப்பட்ட மற்ற விருந்தினர்களையும் சந்திக்கும் வாய்ப்பு எனக்குக் கிடைத்தது. அந்தச் சந்திப்புகளிலிருந்து திரும்பியபோது, ஜொகூர் எவ்வாறான இடமாக வளர முடியும், மக்களுக்கு என்ன தேவை, பரிமாற்றத்துக்கான கூடுதல் இடத்தை அமைப்புகள் எப்படித் திறக்கலாம் என்பதையே சிந்தித்துக்கொண்டிருந்தேன். அந்த உரையாடல்கள் தொடர வேண்டும் என்று நம்புகிறோம். யாரிடமும் ஆதரவையோ கூட்டாண்மையையோ கேட்பதற்கு முன், அதற்குத் தேவையான பணியை நாங்கள் தயார்செய்வோம்.

மக்களின் வருகை மனதுக்கு உற்சாகம் அளித்தது. மூன்று நாட்களிலும் அவர்கள் நிகழ்ச்சிகளைப் பார்க்கவும், சாப்பிடவும், பொருட்கள் வாங்கவும், கேள்விகள் கேட்கவும், ஒருவருக்கொருவர் இடமளிக்கவும் அங்கே தங்கினர். உள்ளூர் விற்பனையாளர்களும் ஜப்பானியக் கலாசாரப் பங்கேற்பாளர்களும் ஒரே தளத்தையும் ஒரே மக்கள் ஓட்டத்தையும் பகிர்ந்துகொண்டனர். பங்கேற்பு, வணிகம், வேலை, இயல்பான உரையாடல் ஆகியவற்றின் வழியாகக் கலாசாரப் பரிமாற்றம் நிஜமானது.

இத்தகைய கூடுகைகளுக்குப் பிந்தைய நாட்களுக்காக Open State உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு விழா மக்களை அறிமுகப்படுத்தலாம்; அதற்குப் பிறகு அவர்கள் ஒன்றாக என்ன செய்ய முடியும் என்பதிலிருந்து நீடித்த மதிப்பு வருகிறது. பங்களிக்க விரும்பும் தன்னார்வலருக்குத் தெளிவான வழி தேவை. புதிதாக வருபவரின் முதல் நேர்மையான கேள்விக்குப் பதிலளிக்க ஒருவர் தேவை. உள்ளூர் வணிகத்துக்குச் சரியான வாடிக்கையாளர்களையும் கூட்டாளர்களையும் அடைய நியாயமான பாதை தேவை. ஒரு குடியிருப்பாளர் நிகழ்வைக் கண்டறிந்து, ஒரு சமூகத்தைச் சந்தித்து, உதவி கேட்டு, ஒவ்வொரு படியிலும் மீண்டும் தொடங்காமல் தொடர்ந்து முன்னேற முடிய வேண்டும்.

ஏற்றுக்கொள்ளுதலும் மரியாதையுமே எங்கள் பணியின் தொடக்கம். வேறுபட்ட தேசியம், மொழி, நம்பிக்கை, தொழில் அல்லது இங்கு வந்ததற்கான காரணம் கொண்ட ஒருவரும் அயலவராக நடத்தப்படுவது ஏற்றுக்கொள்ளுதல். கலாசாரம் கவனத்துடன் பகிரப்படுவதும், தெளிவான விதிமுறைகளுடன் வணிகம் நடைபெறுவதும், சரியான அறையை ஏற்கெனவே அறிந்தவர்களுடன் வாய்ப்புகள் நின்றுவிடாமல் இருப்பதும் மரியாதை. வேறுபாடுகளை அழிக்காமல் மக்கள் ஒன்றாகப் பணியாற்ற அந்தத் தேர்வுகள் உதவுகின்றன. அந்தத் தேர்வுகளை நடைமுறைப்படுத்துவதை Open State எளிதாக்கலாம்; ஆனால் அவற்றை மக்கள் தான் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்.

Johor-Singapore Special Economic Zone முதலீடு, உள்கட்டமைப்பு, வேலைவாய்ப்புகள் ஆகியவற்றால் அளவிடப்படும்; ஆனால் மக்கள் அதைச் சிறிய தருணங்களில்தான் உணர்வார்கள்: எல்லையைக் கடப்பது நடைமுறையில் எளிதாக உள்ளதா, புதிதாக வருபவர் நம்பிக்கையை உருவாக்க முடியுமா, சிறு வணிகம் புதிய தேவையை அடைய முடியுமா, அண்டை நாட்டிலிருந்து வரும் திறமைக்கு பங்களிக்க ஓர் இடம் கிடைக்குமா என்பதில். முதல் கேள்வியிலிருந்து, “இங்கே எனக்கும் இடமுள்ளது; இதில் எப்படிப் பங்கேற்பது என எனக்குத் தெரியும்” என்று ஒருவர் சொல்லும் நிலை வரை, அந்த முழுப் பாதையிலும் Open State உதவ விரும்புகிறது.

காலப்போக்கில் இந்த இணைப்புகள் அதிகத் தன்னாட்சி கொண்ட உள்ளூர் பொருளாதாரத்தை ஆதரிக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன். மக்கள் ஒருவரையொருவர் கண்டறிந்து, நம்பகமான பரிமாற்றங்களை உருவாக்கி, வேலைவாய்ப்புகளைப் படைத்து, அவற்றை உருவாக்கும் சமூகங்களுக்குள்ளேயே அதிக வாய்ப்புகளைச் சுழலவைக்கும் பொருளாதாரம் அது. இன்று அது இன்னும் நாம் செல்ல விரும்பும் திசை மட்டுமே. பயனுள்ள அமைப்புகள், பொறுப்பான கூட்டாளர்கள், மக்கள் சரிபார்க்கக்கூடிய பரிமாற்றங்கள் ஆகியவற்றின் மூலமே அதை நாம் நனவாக்க வேண்டும்.

எங்களுக்கு உதவி தேவை. நாங்கள் இன்னும் புரிந்துகொள்ளாதவற்றைக் கற்றுத்தரக்கூடிய தன்னார்வலர்கள், ஒருங்கிணைப்பாளர்கள், வணிகங்கள், அமைப்புகள், அயலவர்கள் அனைவரையும் வரவேற்கிறோம். இதே மாற்றத்தைத் தேடும், அல்லது புதிய வீடாக அமையக்கூடிய ஓர் இடத்தைத் தேடும் அண்டை நாடுகளின் மக்களையும் வரவேற்கிறோம். தீர்க்கத் தகுந்த ஒரு பிரச்சினை, பகிரக்கூடிய ஒரு திறன், திறக்கக்கூடிய ஒரு வாயில், அல்லது பிறர் கவனிக்க வேண்டிய ஒரு சமூகத்துடன் வாருங்கள்.

Tanabata Bon Odori Matsuri-யில் நாங்கள் கேட்டவற்றை, Open State வழியாக மேம்பட்ட சமூகப் பாதைகள், தெளிவான உள்ளூர் வாய்ப்புகள், பங்களிக்க அதிகமான வழிகள் ஆகியவையாக மாற்றுவோம். Open State-ஐப் பயன்படுத்துங்கள், உங்கள் யோசனையை அனுப்புங்கள், அல்லது அடுத்த கூடுகையில் உங்களை அறிமுகப்படுத்திக்கொள்ளுங்கள்; நாங்கள் பதிலளித்து, அடுத்த பயனுள்ள படியை உங்களுடன் கண்டறிவோம்.