7月28日、私は Tanabata Bon Odori の後に創業者ノート03を公開しました。それから一か月もたたない8月16日、Johor の Iskandar Puteri にある Sunway Citrine の ABCD Cafe で、日本語の本の交換会を開きました。あの午後を終えた時、私は思っていた以上に感謝の気持ちでいっぱいでした。
ABCD Cafe は、私たちを辛抱強く、気前よく迎えてくれました。Open State のパートナーとして、本のためのテーブル、会話のための場所、来場者が少し長く過ごせる空間を用意してくれました。扉を開き、温かく迎えてくれた ABCD に感謝します。
来場の様子は私の予想を超えていました。家族が一緒に本を読み、人々はページや表紙を見せ合い、テーブルの周りでは会話が途切れませんでした。
今も心に残る場面があります。子どもが絵の入った日本語の本を開き、そのそばで大人が見守っていました。その瞬間が、交換会の意味を示していました。一つの家族が大切にしてきた本を、別の家族が開いていたのです。
子どもたちは並べられた本の間をゆっくりと見て、次に手に取る一冊を選んでいました。私たちは急かさずに本を見られる時間をつくりました。
テーブルの近くでは、人々が絵の入ったページで足を止めていました。誰かが日本語の文字を訳す前に、読者は絵を追うことができました。
私は地域の事業者との会話を通じて、ほとんど偶然に Amai のご家族と出会いました。日本との家族的なつながりを持つマレーシア人の家族が、Bukit Indah で Amai Cafe という日本のパン屋を20年以上営んできました。実店舗は閉まりましたが、本にはまだ役に立つ行き先がありました。
寄贈された本は、その家族の孫たちが読んでいた本です。手渡すことで、ほかの子どもや家族も新しい家でそれを選び、手に取り、読めるようになりました。長く続いた地域の事業者が店を閉じた時に、役に立つものが消えてしまわないようにできました。
創業者ノート03からの数週間には、難しいこともあり、私たちのチームは一緒に向き合ってきました。その間、Iskandar Puteri の各地から、さらに多くの地域事業者が Open State に加わりました。地域の人たちも、ボランティアとして Open State に参加したいと、ソーシャルメディアを通じて連絡をくれました。
Open State は、役に立つつながりが始まり、続いていくことを容易にすべきです。私は、異なる背景、国籍、信仰を持つ人々が、それぞれの違いを消すことなく、隣人として同じ風景を共有できるようにしたいと思っています。それが Johor をもっと開かれた、美しい場所にしていくと信じています。地域の事業者はコミュニティと出会えるべきです。ボランティアは明確な次の一歩を見つけられるべきです。家族は、近所をより開かれた場所に感じさせる場所、イベント、本を見つけられるべきです。
地域の事業を営んでいる方、コミュニティを率いている方、分かち合える場所を持つ方、ボランティアをしたい方は、ぜひ私たちに声をかけてください。私たちは丁寧に築いています。そして、本当に役立つことを教えてくれる、地域をよく知る人が必要です。
参加し、ボランティアとして手を貸してくださった皆さんに感謝します。会場を提供してくれた ABCD Cafe、そして孫たちが読んだ本をこの交換会に託してくれた Amai Cafe のご家族に感謝します。会場を提供したい方、ボランティアをしたい方、本のコレクションを寄贈したい方、地域の事業者を紹介したい方は、Open State を通じてご連絡ください。次の役に立つ集まりのために場所をつくります。
